Posted: sam, 2006-11-25 02:40 | Sujet: Limited Seats

说起为何来参与英语晚餐活动，Warren 说他觉得有必要，所以就来了。来中国已经5年了，他有感而发“要学会另一个国家的用餐方式、用餐礼仪，确实不怎么容易。”而且，他平时与成都人交流，常常会 因听 不懂而 有障碍。“我很期待周末的晚餐，我相信会留下一次美好的回忆。”

When asked why he wanted to attend this event, Warren said "It's very necessary to come." He has been in China for five years. He said emotionally," ... It is definitely not easy to learn the other country's ways for dinner ..."

Even though he often communicates with Chengdu local people in normal situations & times, there are also some problems because of the different languages.

" I look forward to the English Dinner on Sunday. I believe that everyone will have a nice time."

另外，来自澳大利亚的ROY、MATT，来自美国的WALTER、ANTHANY、KEVEN昨日也纷纷报 名。

In addition, Roy & Matt from Australia; and Walter, Anthany & Keven from America, have also registered.

注意：今天有个英语测试哟

Attention: Today, a limited number guests have been selected to attend.

周日英语晚餐已经定于在锦兴路青石桥旁的杜马咖啡西餐厅。昨日记者来到这里“探路”发现，这里 有 10座左右的沙发座位、卡座，环境安静。而且桌子上有外语刊物，墙上有英文的展板，英语氛围很好。

Two hundred people applied. However, there are only fifity seats available at the dinner.

截至昨日，打进本报热线报名的市民已经有200人左右，其中有七八岁的小学生，也有60多岁的 退休翻译。本次英语晚餐的参与人数预计将为50人左右。为了与参与的外国朋友更好沟通，本次活动将从报名 的市民 中挑选出有代表性的、有较好英语基础的市民参加英语晚餐。今日，本报将通过电话来一个小小的英 语测试。

Warren Rodwell